検索

今日の『ちょっと勉』㉜ cup of tea の意味って「お茶一杯」？

2024年6月10日読了時間: 1分

Good afternoon!

暑くなってきましたね🌞

みなさんは "cup of tea" と聞いたら何を想像しますか？

直訳すると、「お茶一杯」ですよね...

ティーと言えばイギリス！のイメージが大きいですが、

イギリスでは、 "one's cup of tea" は

「（〇〇の）好み、好きなもの、お気に入り」

のことを表現するとき使われるんです🍵

A: Do you want to go fishing? 「釣りにいかない？」

B: It's not my cup of tea. 「それは得意じゃない（苦手）なんだよなぁ...」

最新記事

Good afternoon! 今日は節分の日ですね！豆まきや恵方巻など馴染み深い行事かと思います😙 ちなみに節分とは、豆まきをしてわる～い鬼を追い払ったり、昔から縁起が良いといわれている恵方巻を食べたりその年の1年間を健康に過ごせますようにという願いがを込められた行事な...

あけましておめでとうございます🎍 今年もどうぞよろしくお願いいたします。新規クラスの入会者さん募集が始まりました。幼児クラス　火曜日16:50- STEP1(小学1年目)クラス　金曜日16:30- STEP2(小学2年目)クラス　火曜日17:30-...

こんにちは🌞 Summer vacation has started! 夏休みが始まりましたね❣ 生徒さんたちはウキウキルンルンですが、やっぱり毎年「夏休みの宿題が～」という声が聞こえます(笑) 夏休みの宿題は、 "summer vacation homedwork"...